Het licht in de donkerste nacht

Joachim Simon / Joop Westerweel

Joachim Simon, auch bekannt als Shushu, war ein deutscher jüdischer Lehrer und Zionist, geboren 1919 in Berlin. Er floh, ebenso wie Anna und Gerhard, in die Niederlande, um der Verfolgung in Deutschland zu entkommen. Dort schloss er sich einem Netzwerk zionistischer Jugendlicher an, die sich auf die Auswanderung nach Palästina vorbereiteten. Er ging in das Hachshara-Landwirtschaftsdorf Werkdorp in der Wieringermeer, wo damals etwa 300 Studierende aus Deutschland lebten. Dort unterrichtete er Hebräisch und organisierte kulturelle Veranstaltungen; hier lernte er Anna Chlebowski und Gerhard Sperber kennen.

Joachim Simon / Joop Westerweel Wikipedia - free domain

Links Joachim (Shushu) Simon, rechts Joop Westerweel.

Als die Nazis die Niederlande besetzten und die Verfolgung der Juden verschärften, beschloss Simon, aktiv zum Widerstand beizutragen. Im Juli 1942, nachdem die ersten Juden aus den Niederlanden in den Osten deportiert worden waren, fand in Deventer eine Krisensitzung von Hechalutz statt. Es wurde beschlossen, unterzutauchen und Hachshara-Studenten aus den Niederlanden zu schmuggeln.

Die Hechalutz-Rat in Loosdrecht erhielt im selben Monat eine dramatische Nachricht: 15 Studenten waren von den Nazis verhaftet worden und sollten nach Westerbork gebracht werden. Es musste nun so viele Studenten wie möglich gerettet werden. Mit Hilfe von Joop Westerweel wurden Verstecke für 51 Studenten und ihre Betreuer organisiert. Gerhard lebte damals in Almelo, wo er mit anderen in einem Lagerhaus in der Werfstraat 11 untergebracht war. In meinem Buch reist Gerhard nach Loosdrecht und hilft Shushu und Joop Westerweel bei der Verteilung von Untergetauchten auf Familien, die bereit waren, einen Untergetauchten aufzunehmen. Als die Deutschen einige Tage später mit Lastwagen in Loosdrecht erschienen, um die Bewohner des Pavillons nach Westerbork zu bringen, war dort bereits niemand mehr anwesend.

Joop Westerweel war ein niederländischer Lehrer und Pazifist. Er hatte ein starkes Gerechtigkeitsempfinden und leistete früh Widerstand gegen die deutsche Besatzung. Obwohl er selbst kein Jude war, engagierte er sich für die zionistische Jugendbewegung in den Niederlanden. Seine Ideale und Entschlossenheit machten ihn zu einem natürlichen Führer im Widerstand.

Joachim Simon und Joop Westerweel spielten eine wichtige Rolle beim Aufbau einer Untergrund-Fluchtroute in die neutrale Schweiz, später nach Spanien. Ihre Aktionen waren Teil der breiteren Widerstandsaktivitäten gegen die Verfolgung von Juden und anderen Gruppen durch das Naziregime. Im Herbst 1942 reiste Joachim Simon nach Frankreich, um Fluchtmöglichkeiten nach Spanien zu erkunden, und nahm dabei Kontakt zur jüdischen Widerstandsorganisation Armée Juive (AJ) auf. Die Fluchtrouten über die Pyrenäen nach Spanien waren oft der einzige Ausweg für jüdische Flüchtlinge in Frankreich. Diese Routen begannen meist in Südfrankreich (zum Beispiel Perpignan oder Toulouse) und führten über die Bergpässe der Pyrenäen nach Spanien. In Toulouse stimmte Simon mit der AJ ab, dass Palästina-Pioniere aus den Niederlanden bei ihrer Ankunft in Frankreich von der E.I.F. (1) oder der AJ aufgenommen und bei ihrer Weiterreise in ein neutrales Land unterstützt wurden. Außerdem brachte er gefälschte Dokumente aus Frankreich mit nach Holland, um sie dort vervielfältigen zu lassen.

Die Qualität der gefälschten Papiere und Pässe wurde immer besser, und daher entschieden sich viele Juden, mit Hilfe von Widerstandsgruppen nach Frankreich zu fliehen. Dort arbeiteten sie oft auf Bauernhöfen; in ländlichen Gegenden fanden Juden oft Arbeit bei Bauern, was ihnen die Möglichkeit gab, in einer weniger kontrollierten Umgebung zu überleben. In Dörfern war die Präsenz der Nazis weniger dominant als in Städten. Auch arbeiteten viele Juden für die Organisation Todt; diese deutsche Bauorganisation, die Infrastrukturprojekte für die Wehrmacht ausführte, bot Arbeit für Ausländer und Zwangsarbeiter. Am Atlantikwall arbeiteten Tausende von Menschen. Ihre Identität als nicht-jüdische niederländische Arbeiter verschaffte ihnen relative Sicherheit; allein in Auffay bei Rouen überlebten auf diese Weise schätzungsweise 100 Menschen.

Anfangs arbeiteten viele Palästina-Pioniere im Norden Frankreichs. Nachdem sie gehört hatten, dass es in der Nähe von Bordeaux viel Arbeit gab, zogen immer mehr Palästina-Pioniere mit gefälschten Papieren an die französische Küste, um dort für die Organisation Todt zu arbeiten. Viele arbeiteten am Atlantikwall und an anderen Projekten. Auf diese Weise entstand eine Gruppe von etwa 150 Pionieren, die planten, über diese Route nach Spanien zu fliehen.

(1) Éclaireurs Israélites de France, eine jüdisch-zionistische Pfadfinderorganisation in Frankreich

Klicken Sie auf die Bilder, um sie zu vergrößern.

Pavillon Loosdrechtse Rade, eine der Unterkünfte der Jugend-Aliyah.

Waschraum in einer Baracke KZ Sachsenhausen.

Das Grab von Joachim Simon auf dem jüdischen Friedhof in Breda.

Hilfe für flüchtende Juden / Bataviaasch nieuwsblad November 1938.

Gedenkstätte 'de Korenbloem' in Deventer / Fred Seesing 2024.

Organisation Todt, U-Boot-Bunker in Frankreich aus dem Zweiten Weltkrieg.

Brief von Kurt Reilinger an Adina, 13. März 1944 (Deutsch).

Kaffeehaus Korenbloem Deventer 2024

Der Brief von Kurt Reilinger mit Anmerkungen.

Liebe Adina,

Ich freue mich, dir endlich wieder Grüße von uns allen übermitteln zu können. Du wirst sicher wissen, dass es uns dieses Jahr gut geht (und auch der Familie zu Hause). (Fred: Kurt meint hier die Chawerim, die in Frankreich sind, aber auch die Chawerim, die noch in den Niederlanden sind). Unser Unternehmen (Fred: er meint die Gruppe, die in Frankreich ist) wächst hier stetig und wir stellen monatlich etwa 4-6 neue Arbeiter ein (Fred: es kommen jede Woche 4-6 jüdische Flüchtlinge in Frankreich an), hauptsächlich Frauen.
Wir haben eine neue Baustelle (Fred: er meint wahrscheinlich ein Bauprojekt der Organisation Todt) in Sfar (Fred: der Ort ist in seinem Brief unklar geschrieben), die in Betrieb ist, und dort arbeiten inzwischen 20 Arbeiter und 2 Frauen, die das Kochen übernehmen. Es läuft dort hervorragend. Ist das nicht schön? Unsere Freunde Lacien und Armand Jules (Fred: Armand Jules war ein Deckname, der von Ariane Fiksman, einer jüdischen Widerstandskämpferin während des Zweiten Weltkriegs, verwendet wurde) haben uns dabei enorm geholfen, und wir sind ihnen dafür sehr dankbar.
Seit einigen Wochen kommen auch regelmäßig Arbeiter (Fred: Flüchtlinge) aus Drenthe zu uns, und wir freuen uns natürlich sehr darüber, denn wie du weißt, sind das spezialisierte Arbeiter, die wir dringend brauchen. Wir hoffen und denken auch, dass noch viele mehr kommen werden. Einige von ihnen haben wir direkt zur neuen Baustelle geschickt. Sie fühlen sich dort sehr wohl. Mit anderen Worten, alles läuft hervorragend. Joop (Fred: ich nehme an, dass er Joop Westerweel meint. Das muss jedoch vor ein paar Wochen gewesen sein, da Joop am 11. Februar 1944 verhaftet wurde) war kürzlich zu Besuch hier, und ich selbst bin auch öfter zu Hause.

Hallo

Anna und Gerhard Sperber fliehen nach Frankreich

Durch meine Recherchen im Internet und in Archiven weiß ich, dass Anna und Gerhard nach Frankreich geflohen sind. Das muss etwa im September/Oktober 1943 gewesen sein.

Erklärung von Ernst Asscher über Gerhard Sperber.

Die Juden, die im Widerstand aktiv waren und den Krieg überlebten, erhielten nach dem Krieg einen Fragebogen mit standardisierten Fragen. Ernst Asscher, geboren am 19. Juni 1921 in Liebemühl, beantwortete diesen Fragebogen 1957. Er gibt auch an, dass er eines Tages von einem "Chawer" Gert Sperber (Gerhard wurde auch Gert genannt) besucht wurde. Gerhard versuchte, Ernst zu überreden, nach Frankreich zu kommen, aber die Familie Van de Akker, bei der Ernst untergetaucht war, war dagegen. Er schreibt, dass er im November 1943 doch auf einem Bauernhof in Frankreich zu arbeiten begann.

Nachfolgend ein chronologischer Aufstellung über die Aufenthaltsorte und Ereignisse von Anna und Gerhard in den Niederlanden, beginnend mit ihrer Ankunft und anschließend eine Beschreibung der wichtigsten Momente und Umstände, die ihre Zeit dort prägten, bis zu dem Moment, in dem sie schließlich entschieden, nach Frankreich zu fliehen.

1938

Am 23. November 1938 wird Anna in das Einwohnerregister der Stadt Amsterdam aufgenommen, ihre vorherige Adresse: Kastanienallee 38 in Essen. Adresse: Roeterstraat 8, dritte Etage. Sie wohnt bei der Familie Bolle.

1939

Am 13. Februar wird Gerhard in das Werkdorf in der Wieringermeer aufgenommen, nachdem er nach der Pogromnacht vom 9. auf den 10. November 1938 in die Niederlande geflohen ist.
Am 11. Mai 1939 zieht Anna in die Van Woustraat 195, dritte Etage. Der Grund könnte sein, dass Anna weiß, dass ihre Schwester Jetta, die Anfang Januar zusammen mit ihrem Bruder Leo in die Niederlande gekommen ist und im 'Vakantiehuis KL Smitoord' in Losser untergebracht wurde, nach Amsterdam kommt. Jetta ist damals 9 Jahre alt.
Am 4. Juli reist Jetta mit einem Kindertransport nach England.

1940

Am 14. Februar 1940 zieht Anna in das Werkdorf in der Wieringermeer, Nieuwesluizerweg. Dort lernt sie Gerhard kennen. Gerhard ist Melker, und Anna arbeitet im Haushalt und erhält eine Ausbildung in Gartenbau.
Im März 1940 erhält Anna die Nachricht, dass Leo in Haifa mit einem Studentenvisum angekommen ist.
Am 10. Mai 1940 greifen die Deutschen die Niederlande an. Weil die Deutschen drohen, nach Rotterdam auch Utrecht zu bombardieren, entscheidet sich General Winkelman am 15. Mai zur Kapitulation.

1941

Am 20. März 1941 wird das Werkdorf von der SS geschlossen. 290 Schüler werden nach Amsterdam gebracht, 60 dürfen bleiben, um aktuelle Angelegenheiten abzuwickeln und sich um die Tiere zu kümmern. Anna und Gerhard bleiben im Werkdorf.
Am 1. August 1941 wird das Werkdorf endgültig geschlossen. Die Verbliebenen, meist ältere Schüler, suchen eigenständig nach Unterkünften nach der Ernte. Sie suchen allein oder in kleinen Gruppen.
Im August 1941 lebt Anna bei der Familie Leegwater in Schermerhoorn; Gerhard arbeitet bei Bauer Piet und Alie de Heer auf dem Bauernhof 'Eenhoorn' in Middenbeemster. Anna und Gerhard besuchen sich mit dem Fahrrad; das sind etwa 10 Kilometer.
Am 30. September 1941 wird Annas Adresse im Einwohnerregister aktualisiert; Adresse Schermerhorn A 127.
Am 12. Dezember 1941 verloben sich Anna und Gerhard in Alkmaar.

1942

Ab dem 16. Februar 1942 wohnt Anna im Gästehaus des Jüdischen Rates an der Plantage Franschelaan 11c. Der Grund dafür könnte gewesen sein, dass sie als Jüdin nicht länger in Schermerhorn wohnen durfte. Alle Juden mussten nach Amsterdam ziehen. Ein weiterer Grund könnte gewesen sein, dass sie als Jüdin nicht mehr bei Nichtjuden im Haus wohnen durfte. Aus demselben Grund zieht Gerhard im April nach Deventer in die 'Deventer Vereniging', Papenstraat 45. Die Deutschen erlaubten den Juden noch, bei Bauern zu arbeiten, aber sie durften dort nicht mehr übernachten.
Ab April 1942 waren alle Gemeinden verpflichtet, regelmäßig die Registrierung und Kontrolle des Aufenthaltsstatus von Juden durchzuführen. Die Juden erhielten ein 'J' in ihren Personalausweis.
Am 2. Mai 1942 mussten alle Juden einen Judenstern tragen.
Am 24. Mai kommt Gerhard mit einer Gruppe aus dem Werkdorf in Almelo in der Werfstraat 11 an. Sie hatten den Hinweis erhalten, dass in Deventer Deportationen stattfinden würden, und entschieden sich, Deventer zu verlassen.
Am 16. Juli beginnt Anna offiziell für den Jüdischen Rat zu arbeiten und betreut Kinder in der Kinderkrippe gegenüber dem Hollandschen Schouwburg in Amsterdam. Sie erhält eine sogenannte 'Sperre', eine vorübergehende Befreiung von der Deportation.
Am 24. Juli 1942 heiraten Anna und Gerhard in Almelo. Es ist nicht ganz klar, ob Anna auch in Almelo gewohnt hat. Auf Nachfrage in Almelo wurde mir mitgeteilt, dass sie offiziell nicht in Almelo registriert war.
Mitte August taucht Gerhard unter. In einem Polizeiblatt in Almelo vom 10. September 1942 wird er zusammen mit anderen Pionieren gesucht. Verschiedene Bewohner hatten eine Aufforderung zur Deportation erhalten und entschieden sich, unterzutauchen. Er zieht nach 'Huize de Zonnebloem' in Bennekom, wo die Familie Kleine, die eine Pension betreibt, ihn aufnimmt. Er besitzt einen gefälschten Personalausweis mit dem Namen 'Jan van den Berg'. Da Gerhard untertaucht, zieht Anna am 11. August 1942 in die Deurloostraat 80 in Amsterdam. Dank ihrer 'Sperre' ist sie in Amsterdam noch relativ sicher. Gerhard muss nach kurzer Zeit nach Renkum umziehen, da die Familie Kleine befürchtet, dass Gäste sich fragen könnten, wer 'Jan van den Berg' ist. Er wohnt dort bei Dina und Louis Kranen. Louis ist im Widerstand aktiv. Da Gerhard verheiratet ist, erhält er ebenfalls eine 'Sperre'. Sie beschließen, nach Amsterdam zurückzukehren, wo sie zusammen in der Tugelaweg 67 wohnen. Laut der Registrierungskarte von Amsterdam wohnt Anna ab dem 1. Dezember und Gerhard ab dem 28. November 1942 an dieser Adresse.

1943

Anna ist schwanger, und Gerhard fragt Louis Kranen, ob sie in Renkum entbinden darf; in Amsterdam ist es zu gefährlich. Kurz vor der Geburt wird Anna in das Pflegeheim '´t Hemeldal' in Oosterbeek gebracht, wo sie am 27. August 1943 die Tochter Irene zur Welt bringt. Das Pflegeheim gehört Eef Zwarts, einem Aktivisten der L.O. (1).
Im September 1943 kehren sie nach Amsterdam zurück; Irene wird mit einer gefälschten Identität vom Widerstand in Sicherheit gebracht. Der Jüdische Rat in Amsterdam wird offiziell aufgelöst, nachdem die meisten Juden in Amsterdam bereits in Konzentrations- und Vernichtungslager deportiert worden waren. Die verbliebenen Mitglieder des Jüdischen Rates, die selbst von der Deportation befreit waren, befinden sich in großer Gefahr. Anna und Gerhard beschließen, nach Frankreich zu fliehen. Anna hat einen gefälschten Personalausweis auf den Namen 'Jeanette van den Berg', der Mädchenname von Nel Leegwater - van den Berg aus Schermerhorn, wo Anna nach der Räumung des Arbeitsdorfes einen Platz gefunden hatte

(1) Die L.O. steht für Landelijke Organisatie voor Hulp aan Onderduikers („Landesweite Organisation für Hilfe an Untergetauchten“).

Text Schreiben des Reichkomissars

Geheim
DEN HAAG 26. März 1943
DER REICHSKOMMISSAR
FÜR DIE BESETZTEN NIEDERLÄNDISCHEN GEBIETE
DER VERTRETER DES AUSWÄRTIGEN AMTES
D Pol 3 /Nr. 32

Betr.: Abschiebung der niederländischen Juden

In seinem wöchentlichen Geheimbericht an den Herrn Reichskommissar schreibt der Befehlshaber der Sicherheitspolizei und des SD wie folgt:
Für den Verbleib der noch frei beweglichen Juden - abgesehen von den unsichtbaren Juden in der Illegalität - kann folgende Schätzung gelten: In den Provinzen Nordholland, Südholland und Utrecht dürften sich noch ca. 55.000 Juden aufhalten (davon allein in Amsterdam 45.000 bis 50.000). In den Provinzen Limburg, Nordbrabant, Gelderland und Overijssel ist noch ein geringer Prozentsatz der ehemals dort gemeldeten Juden verblieben, nämlich insgesamt ca. 4.500. Die Provinzen Friesland, Drenthe, Groningen und Zeeland sind so gut wie vollständig von Juden freigemacht.
Das zeitweilig dreister gewordene Auftreten der Juden in der Öffentlichkeit hat sich seit dem Abflauen der Sowjetoffensive merklich nachgelassen. Die Juden rechnen damit, dass die nächsten Monate für sie die schlechtesten werden, und erzählen sich, dass die deutschen Behörden vorhaben, bis zum Sommer die 'Judenfrage' in den Niederlanden ohne Rücksicht auf bisherige Sperrstempel restlos zu bereinigen. Es werden deshalb weiterhin alle möglichen Mittel angewendet und empfohlen, um der Erfassung zu entgehen und sich über die nächsten Monate bis zu der erhofften englischen Invasion zu retten.

An das Auswärtige Amt in Berlin

Weitere Informationen

Beschreibung des Briefes an den Reichskommissar

Ein trauriges Beispiel administrativer Perversität sind die Dokumente, die an das “Auswärtige Amt” in Berlin geschickt wurden, in denen Zahlen und Details der aus den Niederlanden deportierten Juden festgehalten wurden. Zwischen dem Bericht von Ende März 1943 und dem vom 30. Oktober 1943 wurden 39.000 Juden deportiert. Das bedeutet, dass wöchentlich durchschnittlich etwa 1500 Juden aus dem Lager Westerbork gen Osten gebracht wurden. Ca. 6000 wurden direkt nach Mauthausen gebracht. Diese Zahlen stimmen weitgehend mit den Angaben in der 'Liste der Judentransporte aus den Niederlanden' auf Wikipedia überein.
Die Deportierten wurden in Vernichtungs- und Konzentrationslager geschickt, wie Sobibór, Theresienstadt, Bergen-Belsen, Mauthausen und Auschwitz. Von den geschätzten 140.000 Juden, die zu Beginn des Krieges in den Niederlanden lebten, sind laut Berechnungen 99.000 nicht mehr in den Niederlanden.
Es wurde außerdem eine Übersicht erstellt über die Zahl der Juden, die sich noch in den Niederlanden befanden. Man schätzte, dass etwa 20.000 Juden untergetaucht waren, um der Verhaftung und Deportation zu entkommen.

Links zu verschiedenen Archiven und Websites

Joachim Simon Yad Vashem (D)

Joachim Simon Westerborkportretten (NL)

YouTube: De Historische Vereniging Deventer presenteert: "Deventer Joden en de Palestinagangers (NL)

Jüdischer Widerstand in den Niederlanden (D)

Joop Westerweel Gruppe (D)

Wer ein Leben rettet, rettet die ganze Welt. Die Geschichte von Joop und Willy Westerweel (D)

Liste der Jodentransporte aus den Niederlanden (NL)

YouTube: Film over Max Windmüller met o.a. een interview met Metta Lande (D)

Literatur

Cornelissen, C.B. Onvoltooid Verleden Tijd - Jodenvervolging in Almelo, Oldenzaal 2006 ISBN 90-6693-099-3 (NL)

Wasserstein, Bernard Gertrude van Tijn en het lot van de Nederlandse Joden, Amsterdam 2013 ISBN 978 90 468 1435 2 (NL)

Stegeman, H.B.J. en Vorsteveld, J.P. Het Joodse werkdorp in de Wieringermeer 1934 - 1941, 1983 Amsterdam ISBN 90 6011 150 8 (NL)

Presser, J. Ondergang - 'De vervolging en verdelging van het Nederlandse jodendom 1940 - 1945', Den Haag 1985 EAN 2200103863672 (NL)

Kassenbrock, K. - NANNO Onderduiker im Rettungswiderstand, Heidelberg 2022 ISBN 978-3-95505-334-5 (D)